Morpheem
Graded reader
Advanced
Available in 17
languages
Field Notes
This is a graded reader for language learners. Read the same text in different languages, look up unfamiliar words, and use them for practice on Morpheem.
A marriage can become a kind of fieldwork without either party noticing — two people in close proximity, each quietly watching, each beginning to write things down. This is a story about Dessa and Warrick, and the particular silence that grows in a house where both people have started taking notes.
Available languages
English
Field Notes
German
Feldnotizen
Spanish
Apuntes de campo
Polish
Notatki z terenu
Russian
Полевые записи
Japanese
観察ノート
Chinese (simplified)
田野笔记
Chinese (traditional)
田野筆記
French
Notes de terrain
Italian
Appunti sul Campo
Portuguese
Anotações de Campo
Dutch
Veldnotities
Swedish
Fältanteckningar
Finnish
Kenttämuistiinpanoja
Romanian
Însemnări de Teren
Korean
현장 기록
Vietnamese
Ghi Chép Thực Địa